图片说明:陈梦家豫剧《红日》手稿
浙江人陈梦家写豫剧剧本,听起来突兀,实则有迹可循。他的妻子赵萝蕤在《忆梦家》里说,“他喜欢看戏(各种形式的),喜欢写这方面的评论文章和泛论文艺的小文”。他的看戏随笔,也有几篇谈豫剧的文章,如《看豫剧“樊戏”》中介绍他到西安特地拜访的“樊戏”剧团,文章开头说:“几年前在北京吉祥戏院看曲周萧、素卿演《三拂袖》,觉得好听好看而且情节有趣,从此看上了河南梆子。”
图片说明:研讨会现场
“安徽蚌埠、山东枣庄、河南郑州中间这一带的语言非常有特点,陈梦家的这一剧本,也为研究地方方言提供了重要资料。”学者郑重认为,通过豫剧《红日》剧本提纲可知,改编这个剧本是为了“农村中的业余剧团”演出用的,陈梦家作为语言学家,在剧中所使用的很多特殊唱腔和道白押韵都有研究价值。
“陈梦家的豫剧剧本手稿在文物上具有唯一性,也让我们了解到陈梦家在诗人、学者、评论家之外的另一面。”复旦大学出版社学术总监陈麦青认为,通过整理和研究这部文献,可以让人们更加全面了解和评说陈梦家在中国现代文学史上的成就,也为研究特殊历史时期的现当代文学创作提供了重要史料。