今年六月，网友分享的一个冷知识，让刘翔在微博中再次上了热搜，原句为“刘翔是唯一一个在直线跑道上真正打败黑人的运动员，甚至创造了连白人都没做到的记录，刘翔参加了48次世界大赛，36次冠军，6次亚军，3次季军，然而有些人却只记得他退赛2次。”。这让许多看官幡然醒悟，刘翔不仅仅是个英雄，他也是个普通人。
虽然“飞人”光环已经褪去，但是退役后的刘翔在上海市体育局供职，享受副处级待遇，又与妻子吴莎甜蜜恩爱，真是羡煞旁人，祝他与吴莎的感情生活越来越好。
