1944年8月的一天午后，中共宜兴龙池乡中队指导员杨益在祝陵办好公事，手撑洋伞，身穿旗袍，腰藏手枪，打扮成富家小姐向玉山走去。身后60米左右，通信员周正肩背竹篮，假装成上山砍柴的村妇紧随其后。
太阳像火球一样热辣辣挂在空中，发出道道刺目光芒。道上铺着长长的、一尺多宽的青石板，中间有一条很深的车辙。杨益知道，这是沿路山农推狗头车运石头到荆溪河边烧石灰，车轮长年碾压而成。
走到祝陵与牌楼村交界处，突然，从前方传来“嗒嗒嗒”的马蹄声。杨益把伞往后一移，警觉地朝前一望：一个日军小队长头戴军帽，身背手枪，骑着栗色战马迎面奔来。
杨益判断：这是驻扎在芙蓉寺的日本兵到张渚去，途经这里。她左右看看，路南是稻田，路北是山芋地，40米远有个干茅墩，想去避一下来不及了，只能撑伞遮脸前行。鬼子跑到跟前，大声惊叫起来：“花姑娘，漂亮！”他跳下马，一把抱起杨益，连喊带拖，想非礼。
杨益指指大路，摇摇手，又指指干茅墩。鬼子看看，似乎懂了，就放下杨益，一手牵马，一手拉着杨益向干茅墩走去。
一到干茅墩，鬼子掏出手枪，迫不及待要动手。杨益连忙摇摇手，有意用脚踩倒一棵干茅。鬼子又明白了，急忙踩倒一片干茅，右手端枪，左手牵马，又想解裤子。
杨益欲拿过马缰绳，鬼子摇摇头。杨益示意把绳扣在脚上。鬼子想想，觉得这个主意不错，就把马缰绳扣在右脚上，左手解裤子，并举举枪，示意杨益也脱衣服。
杨益拿起洋伞，突然猛力用伞尖向马刺去。那马受惊，拖着鬼子向山下狂奔。杨益拔出手枪追下去。那马被周正迎头拦住。两人举起枪，齐向鬼子射击，打死了日本小队长。
杨益、周正拿着缴获的手枪，骑着马回到了乡中队的驻地玉山。
